绿霸水洗石墙面施工,水刷石施工工艺流程
-
面议
水洗石是选用天然河、海卵石或砾石与水泥按一定比例拌和,涂抹在基层上,用负重工具压平,将表面粘合物处理干净,露出石子原貌的一种装饰做法,与70—80年代流行的水刷石工艺相似。水洗石由于其原材料有各种各样的颜色、形状,可以装饰出各种形状和设计的图案,被广泛应用于室内装饰和室外景观造型,有些大面积外墙面装修也采用水洗石,透出自然纯朴的感觉。
水洗石是指水泥及骨料的混合,抹平整快干后,用水洗掉骨料表面的水泥,露出骨料表面.骨料有多种色彩的细石子,规格通常用8mm。色彩用得多的是黄色海米石.
水磨石跟水洗石刚好相反,是指机器或人工磨平水泥及骨料的混合后,加工难度大,以前多用在室内,效果好,可仿出石材效果.
水洗石由于其原材料有各种各样的颜色、形状,可以装饰出各种形状和设计的图案,被广泛应用于室内装饰和室外景观造型,有些大面积外墙面装修也采用水洗石,透出自然纯朴的感觉。园林景观上多用水洗石工艺.
水洗石是大家约定俗成的叫法,追其前身应该是六七十年代很流行的墙面装饰做法——水刷石。当年那些远看灰蒙蒙、近看凹凸不平、棱角分明的水刷石饰面墙体、柱子多已在如今汹涌的城市进化中作古,但水刷石的这种做法却在如今多姿多彩、求新求变的园林景观工程中重新焕发生机活力,它的用途非常广泛,园林景观、市政道路等都钟爱与他,成为了造园人的新宠,涌现出许多作品。也是因为这些作品太美了,所以大家不愿意用生硬的“刷”字来表现他,更愿意用还原事物本来清亮的“洗”字。
当许多人*次徜徉在新建的颇具现代感的公园、街头小游园或是居住区的庭院时,经常会为脚下绚丽多彩、线条优美、珠圆玉润、美如天边彩虹一样的水洗石铺地,会情不自禁的发出赞叹。间或还有一些奇特的水洗石装饰的园林景观像跳动的音符一样闯入你的视线,给你眼亮的感觉。水洗石灵巧的曲线、亮丽的色彩、圆润光洁的大大小小石子儿使每一个身处其中的人都有一种回归儿时多彩梦境的感觉,有一种想赤脚踩在上面尽情奔跑的感觉。
水洗石除了美观好看之外,还有许多优点。
*、保温隔热。水刷石的地面保温隔热的效果更加,尤其是在墙面是非常明显的。
第二、防潮防风化。水刷石质地很坚硬,不容易被雨水以及风力腐蚀,并且防潮能力也是非常。
第三、平整光滑。水刷石地面非常的平整,而且让人感觉很美观舒适,能够缓解视疲劳。
第四、寿命长。水刷石因为质地坚硬,并且各种性质都非常,所以使用的寿命也会长达几十年。
第五、可塑性强。水洗石的可选择性大,有各种各样的小石子供君选择,另外,在装饰墙面时,水洗石的形态也可由装饰工人自主决定,因此,同样的一批石材,在不同人手中可能会焕发不一样的光彩。
清水刷石米 耐久不褪色
古建守护人之水刷石匠人
近现代岭南建筑工艺,崛起一座高峰,一时走进千家万户。
广州永庆坊二期工地,吴伟职以的技艺赋予水刷石特的韵味。
在广州大街小巷,在深圳南头古城,在开平碉楼群落,处处可见一种石米墙。表面平嵌上一层碾碎的小石子,将一栋建筑细致入微地包裹起来,如同坚硬的外壳,为它遮风挡雨,为它妆点面容。
这种工艺叫水刷石,起源于归国华侨对西式技法的兼容并蓄,得名于制作过程中不断刷洗石米的动作。水刷之后,古朴的颜色经久不褪,味道既如一壶酒越陈越香,又如漂洗后的岁月宁静致远,极符合岭南人低调实用的审美趣味,从而造就了一个美的时代符号。
如今,水刷石匠人依然在民间活跃,成为这批近现代岭南建筑的守护人,并娓娓道来水刷石工艺从发轫至盛行的历史过程。
兼容并蓄匠心运
既要慢工出细活,又要敏捷手快,更要有始有终,水刷石的制作过程有一种矛盾的美感,也锻造了匠人们严谨踏实的性格。正如刷洗的过程一样,每一次检视,总能发现不足的地方。他们勤勤恳恳地一刷一磨,修复着古建筑上历史的纹理,也诉说着水刷石的过去和未来。
做水刷石前,先按一定比例将石米与水泥搅拌。
应运而生
中西交融涌现的装饰艺术
广州永庆坊迄今保留了一个秘密“实验场”。在2016年进行改造修缮时,匠人们在这里按比例缩放建了两个民居样式结构,墙面、山花、门窗套等一应俱全,不同的是,一个采用花岗岩工艺,一个应用水刷石技法。
迄今为止已过去6年,两者的差异依然很明显。前者色调明亮,但接缝较大,线条感造型强烈,具有鲜明的现代风格;后者颜色深沉,却浑然天成,各种棱角都了无痕迹。当时,一致赞同沿用回水刷石工艺,复原历史文物的厚重感。
即便不知道水刷石为何物,当看到这种风格时,人们还是会恍然大悟:“原来是它!”大到恢宏华丽的大型建筑,小至街边凉亭的一根柱子,水刷石无处不在。
水刷石的流行不是偶然。岭南地区天气炎热,又常降暴雨,匠人们孜孜不倦地寻找着牢固的外墙材料。进入近现代,随着水泥从海外引入中国,建筑突破了传统木制和砖石结构的限制,对新材料的寻找也有了更清晰的目标——要牢靠的、便捷的、可大面积使用的、与水泥相适配的。
水刷石绝非简单的施工,前期需要整体考虑建筑的特色,设计出与建筑搭配的墙面线条,再采用不同质感的水刷石加以呈现,以此凸显出墙面的层次感。
20世纪上半叶,华侨们从海外带回了西方石料应用的技巧,给予了中国匠人无限灵感。西方善用大块石料,匠人们将之碎成石米,化整为零灵活使用,可覆满建筑各种外立面。至于其优点更是数不清,主要用料就是石仔、河砂,就地取材简单方便,抗击风雨无所不能,且可塑性,可以创作设计各式各样的装饰风格。
由此,在中西方文化交融中,水刷石技法在本土应运而生。
在广东省文物保护委员欧阳仑看来,水刷石工艺是近现代史时期的一种建筑施工工艺的创新。这种创新,基于当时水泥建材的产生,得益于建筑师在传统营造技法基础上对防水和美学进一步探索,发轫于匠人对传统材料与新材料的融合创新使用。
洗三磨三
匠人犹如在墙上耍“太极”
56岁的吴伟职在水刷石行业干了40年,今年5月,他在荔湾区南漖村的武帝古庙进行古建修复。武帝古庙始建于清代中叶,距上次重修有70多年,亟须解决各类外墙开裂的问题。只见他细细检查庙中的石柱,在坑洼之处补刷石米,使之恢复水刷石应有的模样。
水刷石的工艺相当繁复,俗称“洗三磨三”,即要洗刷三次、打磨三次。
吴伟职现场演示了一遍,他先将水泥和石米混合加水搅拌,直接抹上墙面,后者已薄薄地刷了一层水泥,再让石米更加牢固地黏上去。等候其半凝固时,墙面只看得到水泥的黑。
蘸清水刷洗表面的水泥时,既要控制好力度,也要把握好节奏。
遍洗刷可以去掉表面上多余的水泥浆,露出石米的白。但因为凝固状态不够,很多石米会掉下来,就需要次抛光打磨,铲掉黏力不够的地方,也平整好墙面方便下一步操作。石米如此重复地填补、晾干、洗刷、打磨,历经三遍,会变得非常坚挺,粒粒分明贴在墙上,仿佛建筑自己长出的一层皮肤。
这个过程,匠人们描述为好像在墙上耍“太极”,力度要掌握得刚刚好。“做水刷石的诀窍就是要讲规矩,一步一步来不能偷懒。”吴伟职说,因为每次用水一刷,就能看到不平整的地方,就得不停地重复洗刷。整个工序还没法被机器取代,如果用水枪冲洗、机器打磨,会因力度太大造成损耗率过高,也失去了水刷石颗粒分明的意趣。
心急吃不了热豆腐,不过,工匠人在流程中也要求快手快脚。因为水刷石的色泽会受到水泥晾干度的影响,同一块饰面洗完晾干节奏不一,它们的色泽日后肯定会不一,所以只要“开弓”就没有“回头箭”。
永庆坊吉祥坊1号和3号民居,均大量运用水刷石工艺。
技艺历史
从发轫至盛行再到坚守
一个熟练的匠人,一天只能做0.3平方米的水刷石。在永庆坊的吉祥坊3号民居,光是一条柱子,就花了两位匠人10天的水磨功夫,价格比直接贴砖贵上3倍。在水刷石刚开始流行时,只有大户人家才能用得上这种造价昂贵的工艺。
水刷石匠人吴汝玩在行业里浸淫了26年,靠着爷爷的手艺在业内获得了一席之地,也完整见证了水刷石工艺兴旺发达的过程。
在广东,这种工艺先被推广应用的地区是开平,这个的侨乡孕育了深厚的历史文化,也诞生了灿烂的世界文化遗产开平碉楼与村落。华侨们在西方开拓眼界后,将水刷石技术广泛应用在建造碉楼上。迄今,大部分活跃的广东水刷石匠人来自开平。
水刷石工艺常见于建筑的柱子栏杆部分。
水刷石在广州地区的广泛推广应用,始于20世纪七八十年代。广州当时新建的一批公房,引时代潮流将水刷石作为饰面。一批民居也逐步效仿,开始受限于资金成本问题,工艺还比较粗糙,石米通常打磨成黄豆般大小。部分家庭用不起水泥,还用传统的黄泥和禾杆草灰批荡,底层面压石灰膏,解决墙体的防水装饰问题。
很快这股风潮席卷岭南大地,并诞生了丰富灿烂的样式。匠人们通过运用线描、浮雕、透雕等各种手法,乃至加入不同颜色的石灰膏调色,形成丰富多彩的仿石效果,在墙面、山花、柱、门窗套等位置打造了富丽堂皇的华美装饰。由此,水刷石代替了传统装饰工艺成为新的装饰,并延续了建筑原本装饰纹样所承载的意义。
流行数十年后,到了2000年左右,人们追求现代明快的审美,外墙喜欢贴砖刷漆,水刷石的使用逐步减少,但它衍生出的水磨石等工艺依然被广泛应用。
“现在做这一行的人越来越少,大部分都是五六十岁上了年纪的老师傅,过去十来年几乎都没有再做这个工艺。近几年大量古建筑开始修缮,我们这批人又走出来,继续坚守这个行业,”吴汝玩说,他很珍惜现在的时光,希望能用的技艺延续好古建筑的生命。
拜师学艺
从小耳濡目染创新工艺技法
从事水刷石行业是个辛苦活,不仅工作时间长,而且方式相对单调。无论是吴汝玩还是吴伟职,都感叹越来越难找到年轻人干这行。不过在武帝古庙的修复现场,“95后”小伙子张炜湛成为难得一见的年轻面孔。
张炜湛来自开平,家中也从事水刷石工作,从小耳濡目染,从拜师到工作至今,他已入行四年。墙面干湿度、开面、水刷力度……吴伟职把水刷石修复的诀窍都授予了他。一开始张炜湛以为过程很简单,后来总是刷了墙面下部,赶不及弄上部分,结果常常上下对不齐或有色差,去请教老师傅时才发现工序有很多讲究。
由此,他刻苦钻研,甚至创新水刷石工艺技法。水刷石修复工作费时费力,有时一根柱子可能要修复一个月。难处是柱子上的半圆线,其中有不少小细节,要用尖眉匙慢慢塑形。吴伟职和张炜湛师徒俩便想办法,试着把水管切开半边铺上去,塑形就更加均匀。现在辅助工具也比过去多了很多,如平水尺可以帮助工人打好饰面的水平,不仅刷起来更加平整,也更。只是原来的水刷石饰面有时间的痕迹,很难修回原来的色泽。
张炜湛开玩笑道,这行真是“赚钱又减肥”。因为干水刷石要全身出力,很多时候连坐的地方都没有,只能单膝跪地一直刷墙,做得久了腿都麻了,甚至都站不起来。过去张炜湛身子胖,蹲都蹲不下,两三年下来足足瘦了20斤。
“不怕苦”“不怕邋遢”,是张炜湛能坚持下来的重要原因。他说,水刷大幅墙面时,为了颜色质地的统一,要连排10个人同时用水龙头刷,场面更加“邋遢”,但看到古建筑焕发了“第二春”,一切付出都是值得的。
透水胶粘石是天然彩色水洗石子与聚氨酯基耐黄变胶水经过搅拌,摊铺,压平,打磨,养护等流程制作而成的具有透水功能的路面。建设具有“自然渗透,自然积存,自然净化”的海绵城市,海绵城市建设逐渐提上章程,越来越多的沿海夏季雨季比较多的城市都在搭建海绵城市系统。透水胶粘石具有坚固美观、色彩鲜艳、不易褪色的特点,是一种新颖的艺术景观铺装装饰,而且胶粘石透水路面具有生态、透水、透气、降噪及较好的防滑功能且环保、无辐射、无环境污染,是一种会呼吸的生态地面。那么透水胶粘石路面施工工艺流程,胶粘石地面做法你知道吗?
透水胶粘石施工工艺流程
一:准备工作
1. 胶粘石石子选择:要选择经过打磨,比较圆润没有菱角,并且经过水洗后干净的,各种颜色的水洗石石子:常用颜色有黄色水洗石、灰色水洗石、灰色胶粘石石子、米黄色胶粘石石子等
2. 胶粘石胶水的选择:选择透明度好的胶粘石胶水,胶水一般有两种一种是普通胶粘石胶水,不耐黄变,气候温度耐候性一般,这种适合南方天气比较温暖,胶粘石 地面石子偏深得颜色,比如深灰色胶粘石地面、黑色胶粘石地面、中国黄色胶粘石地面等;另一种就是耐候性和耐黄变性比较强的胶粘石胶水,适合任何颜色胶粘石地面,但是造价相对较贵,根据甲方要求选择。
3. 胶粘石地面基层处理:混凝土基层要干燥,灰尘处理干净,不平整的地方抹平干燥后就可以进行
二:胶粘石施工
将胶粘石石子与胶水按比例30:1等比例混合,放入搅拌站搅拌均匀,达到每一个石子可以都有胶水覆盖为准。30分钟内将胶粘石石子聚合物摊铺在混凝土基层上,工人工人抹平,上磨光机抹平负重压实,用塑料条保护图形或分割颜色,先把塑料条插入地坪切割好的标记槽中,待分割颜色凝固硬度达到90%,进行分割条安装安装完后进行胶粘石平整度调整。胶粘石凝固1小时后,工人人工收边处理,修护边缘颗粒掉落现象,抹光找平。
三:胶粘石地面养护
胶粘石地面表层养护:表层凝固6小时后,进行胶粘石地面养护,彩条布覆盖,整体铺装后胶粘石整体面积凝固24小时后可正常行人行走,,胶粘石路面养护期间,要做好防雨保护,面层要用塑料布覆盖,并且在施工周边做阻挡警示标志,防止行人或者车辆进入压坏路面。
胶粘石地面做法
1:清洗经打磨过的筛选洗干净的各种颜色的胶粘石石子
2:胶粘石底层处理:水泥强度要好,表面要光泽,不能太毛糙,混凝土地坪一定要干燥,不能有潮湿有水份存在。
3:胶粘石石子与胶水混合,比例要匀称,限制在20分钟内搅拌好,接着20分钟内要把搅拌好的混合物摊铺找平收边,抹光机抹平;三小时内表面不要让人去行走;施工完成到第二天好盖上一层透明的薄膜,胶粘石地面就完成了。
水洗石施工工艺
晶彩固化法
按照设计要求,不同水洗石+胶剂配比,经打底、涂抹、固化,不受图案和形状限制,适合室内外墙面。
水泥混拌法
彩砾石+水泥混拌,经找平、涂抹、擦抿后完成,适合桑拿室、户外、庭园道路、水井等。
网贴胶合法
水洗石石粒粘在网状面料,大小为300X300,边缘为锯齿型,然后类似粘贴马赛克的方法施工,粘接剂粘贴,适合大面积墙面,窗台,地坪等。
水洗石配比用料
内粉刷1平方米墙面需要水泥和沙:M5的配比:水泥:沙子:石灰膏=1:6.98:0.42,每立方米材料用量。
基层处理
基层要认真将表面杂物清理干净,脚手架孔洞填塞堵严砼墙表面凸出较大的地方要剔平刷净,蜂窝低凹、缺棱掉角处,应先刷一道107胶:水=1:1 的水泥素浆,再用1:3水泥砂浆分层修补。砼墙表面应根据浇筑时所用的隔离剂种类,采取不同措施进行洗刷。如使用油质隔离剂时应用火碱溶液洗涤,然后用清水冲洗干净。 砼的光滑表面应进行凿毛处理,使需要抹灰的表面凿斩成为毛糙面,以增加与抹灰层之间的粘结力。
抹砂浆
抹底层和垫层砂浆 墙基层经处理清洁后,要根据不同的基层、不同的季节在开始抹灰的天再浇水充分湿润墙面,并要浇透浇匀,冲去表面的残渣浮土。
抹灰前应在清洁湿润的墙面上找规矩,基层为砖墙面时由顶层从上向下弹出垂直线,在墙面和四角弹线找规矩,在窗口的上、下沿,弹水平线,在墙面的阴阳角、柱处弹垂直线,在窗口两侧及柱垛等部位做灰饼,按弹出的准线每隔1.5m左右,做一道标筋,其做法是用1:0.5:4的水泥石灰砂浆,在标筋位置的墙顶及墙根处各做一个约7cm的灰饼, 再在中间加抹几个灰饼,然后根据墙面和四角的准线拉线网将全部灰饼找平,将同一直线灰饼连成一条标筋,用木抹子压实找平并洒水养护,以此底层和垫层的平整。
基层为砼墙面时,抹灰前先刷薄薄的一层素水泥浆(宜掺水重10%的107胶),紧跟着抹一层1:0.5:3的水泥石灰砂浆,表面用木抹子找平,第二天开始洒水湿润养护墙面。
待底层砂浆6~7成干时,参照砖墙找规矩的方法,从上至下拉垂直线、水平线、贴灰饼做标筋、套方等找规矩,随即抹1:3水泥砂浆找平,根据找的规矩和标筋用靠尺刮平压实,用木抹子槎平搓毛,总厚度控制在12mm内,每层抹灰的时间间隔要适当,以防止坠裂。
面层施工
①粘贴分格条 底层或垫层抹好后待砂浆6~7成干时,按照设计要求,弹线确定分格条位置,但注意横条大小均匀,竖条对称一致。木条断面高度为罩面层的厚度、宽度做成梯形里窄外宽,分格条粘贴前要在水中浸透以防抹灰后分格条发生膨胀;粘贴时在分格条上、下用素水泥浆粘结牢固;粘贴后应横平竖直,交接紧密,通顺。
②抹罩面石子浆 在底层或垫层达到一定强度、分格条粘贴完毕后,视底层的干湿程度酌情浇水湿润,先薄薄均匀刮素水泥浆一道,这是防止空鼓的关键。刮浆厚度1mm左右,刮浆后紧跟着用钢抹子抹1:2~1:2.8水泥石子浆(按石子颗粒大小而定,如用小八粒应为1:2.5,如用米厘石应为1:2.8)。操作前应做样板试验,为方便操作可加适量的石灰膏浆。
在每一块分格内从下往上随抹随拍打揉平,用抹子反复抹平压实,把露出的石子尖棱轻轻拍平,使表面压出水泥浆来。在抹墙面的石子浆时,要略高出分格条,然后用刷子蘸水刷去表面浮浆,拍光压光一遍,再刷再压,这样做不少于三次,在刷压拍平过程中,石在灰浆中转动,达到大面朝外和表面排列紧密均匀。 为了解决面层成活后出现明显的抹纹,石子浆抹压后,可用直径40~50mm、长度500mm左右的无缝钢管制作成小滚子, 来回滚压几遍然后再用抹子找平,这样便于提浆,同时密实度也好。
在阳角处要吊垂线,用木板条临时固定在一侧,并定出另一侧的罩面层高度,然后抹石子浆,抹完一侧后用靠尺靠在已抹好石子浆的一侧,再做未抹的一侧,接头处石子要交错避免出现黑边。阴角可用短靠尺顺阴角轻轻拍打,使阴角顺直,我们普遍采用在阴角处加竖向分格条的做法,可取得更为满意的效果。
③喷刷 喷刷是水刷石的关键工序,喷刷过早或过度,石子露出灰浆面过多容易脱落,喷刷过晚则灰浆冲洗不净,造成表面污浊影响美观。喷刷应在面层刚刚开始初凝时进行,即用手指按压无痕或用刷子刷石子不掉粒为宜,这是喷刷质量的关键。
水刷石墙面的喷刷动作要快,1人在前面用软毛刷蘸水将表面灰浆刷掉,露出石子,避免掉粒,后面1人紧跟用喷雾器先将四周相邻部位喷湿,然后由上而下的顺序分段进行喷水冲刷,每段约80cm,喷头距墙面约10~20cm喷射要均匀,把表面的水泥浆冲掉,使石子外露粒径的1/3左右。
喷刷阳角处时,喷头要斜角喷刷,保持棱角明朗、整齐。冲洗要适度不宜过快、过慢或漏冲洗。 喷刷时出现局部石子颗粒不均匀现象,应用铁抹子轻轻拍压,以达到表面石子颗粒均匀一致。 如出现裂纹现象要及时用抹子抹压把表面的水泥浆冲洗干净露出石子后,用小水壶由上而下冲洗干净,取出分格条后上下应清口,石子不能压条。
在喷刷完后的墙面上分格缝处用1:1水泥砂浆做凹缝深度3~4mm并上色。好在水泥砂浆内加色拌和均匀后再嵌缝,以增加美观。
预防措施
阳角部位水刷石操作完成后往往出现黑边或没有尖棱,被分格条断开的阳角上下或左右不平直。出现黑边的原因为抹阳角反贴八字靠尺时水泥浆抹得太高,未冲刷干净,要避免黑边两面连续施工。阳角无尖棱的原因是压得不实或喷头喷水时角度不对,正确的做法是喷雾器喷刷前,待面层水泥石子浆收水后用钢抹子溜一遍,将小孔洞分层压实挤严压平,把露出的石子尖棱轻轻拍平,在转角处多压几遍,并先用刷子蘸水刷一遍,把阳角面层的灰浆从阳角部位往外刷掉,检查石子是否饱满均匀、压实。如果压得不实再压、再刷,如此反复应不少于三次,然后用喷头由上至下顺序喷刷,并掌握好斜角喷刷的角度。阳角不平直的原因是,抹罩面水泥石浆时,操作人员往往把靠尺对正天抹完的阳角,这样用抹子一压,原灰浆中的空隙被石子挤严,面层产生收缩,水泥浆被冲洗后就比节饰面略低一些,所以后做的阳角就比先做的阳角低一些,而出现了阳角不平直。因此,要严格按控制线操作,贴靠尺时要比天已完的阳角略高一些,经过抹压、冲洗等过程后做的阳角就可以与上面的阳角对正。
阴角部位的水刷石容易出现不直、石子脱落、靠近阴角1~2cm处石子稀、颜色发浑、不干净等现象,这些问题往往互相关联,好在阴角交接处分两次完成水刷石操作,先做一个平面,然后做另一个平面,在靠近阴角底子上留出罩面水泥石浆的厚度,弹上下或左右的准线作为抹灰依据,然后在已抹完的平面上,靠近且角处弹另一条准线作为抹另一平面的依据,这样分两次操作可以解决阴角不直的问题,正确掌握喷水角度和时间也可防止石子脱落、石子稀疏等现象。但好的方法是在阴角处加一道分格条,既能顺直,又方便操作。
墙面水刷石经常发生空鼓、发花、石子脱落、石子不均匀现象,空鼓的原因一是结合层已经干燥,二是水泥浆未刮严,石子不均匀的原因是底子灰湿度小,罩面时干得快、压不均匀或压得不好、配合比不正确、冲刷过轻或过度等。
彩色水刷石容易在块与块之间、上下层之间发生颜色不一致,解决的方法主要是罩面石子浆按试样统一配料、严格石子级配,各种颜色石子要分色分类堆放,设专人负责。
墙面污染不清晰,主要是喷刷时间掌握的不正确;解决块与块之间互相污染,除严格掌握喷刷石子浆的火候外,要在已喷刷过的墙面临近处用水泥袋纸或胶带纸进行遮挡,喷刷完后揭去纸带再用清水冲洗。