翡翠的等级大致分为两种。 一种是穿戴级翡翠，另一种是可收藏的翡翠。 可佩戴的翡翠通常用于贴身内衣，价格也适中。 翡翠籽水通常为糯状、冰糯状、豆籽。 收藏级翡翠通常用于收藏和磁盘游戏，价格比较贵。 翡翠的种水通常为冰种、玻璃种等，且有较大的上升空间。
翡翠和其他珠宝不一样。 翡翠很讲究眼缘。 翡翠饰品有很多设计。 从“种子、水、颜色、工作”的角度看，打动你内心的翡翠是有缘的。 其他翡翠种的水再好、再透亮，只要心里没有一种奇妙的归属感，就不是有缘的翡翠。
翡翠具有很高的韧性，但如果太薄，挫伤时也容易发生破损和断裂。 对于贴身佩戴的翡翠吊坠，需要特别注意其厚度。 佩戴在身体附近的宝石不可避免地会发生碰撞，所以足够厚的翡翠挂件可以承受。
翡翠吊坠被认为具有吉祥、保平安的象征意义，因而在一些传统节日或重要场合上被人们佩戴。翡翠吊坠也是一种常见的礼物选择，可以赠送给亲友或爱人，表达对他们的祝福和关爱。 在购买翡翠吊坠时，需要注意选择正规的商家或品牌，确保购买到真正的翡翠制品，避免购买到赝品或劣质产品。同时，也需要根据自己的预算和个人喜好，选择适合自己的款式和尺寸。
翡翠花件是指以翡翠为材料制作的花饰品或装饰品。翡翠是一种宝石，具有高度的观赏价值和收藏价值。它的颜色多样，常见的有翠绿色、浅绿色、白绿色等。翡翠花件通常以翡翠原石或翡翠雕刻成花朵的形状，再配以其他材料制作成花饰品，如项链、手链、耳环等。翡翠花件不仅能够增添女性的美丽，还具有翡翠的祥瑞寓意，常被人们用作送礼品或收藏品。
翡翠项链的佩戴，其象征性是幸福与满足，高尚与尊崇，适合成熟女性饰用。大多佩戴翡翠项链的女性，暗喻着“花已有主”，而且是不舍分离，一爱到底。也有的暗示关着爱的信息，有缘相遇莫错过，一见钟情是天意。珠圆玉润的美感，吸引着每一个人。