靖江哪里学日语靖江日语培训靖江高考日语培训多少钱
-
面议
靖江哪里学日语靖江日语培训靖江高考日语培训多少钱
靖江哪里学日语靖江日语培训靖江高考日语培训多少钱
靖江哪里学日语靖江日语培训靖江高考日语培训多少钱
泰州靖江哪里学日语
靖江日语培训
干支・十二支の由来
干支・十二支の由来
天干地支的由来
【十二支】が「子・丑・寅・卯・辰・巳・午・未・申・酉・戌・亥」の12种类で年・月・方角・时间を表し、
【十干】が「甲・乙・丙・丁・戊・己・庚・辛・壬・癸」の10区分で、等级区别に使われる
[十二地支]是用“子·丑·寅·卯·辰·巳·午·未·申·酉·戍·亥”这12个类别来表示年、月、方位、时间。
[十天干]是用“甲乙丙丁戊巳庚辛壬癸”10个类别来划分等级。
【干支(えと)】とはこれら「十二支」と「十干」を组み合わせたもの。60を周期とする数词であり、暦を始めとして、时间、方位などに用いられる。
[干支]是由“十二地支”与“十天干”组合而成的。以60个组合为一个周期,除了日历之外,还被用于时间、方位等的标识。
子(ねずみ)
子(ねずみ)
子(鼠)
23时–1时、方位は北を表す
时间:23点-1点,方位:北
由来となるねずみの繁殖力はとても强く、転じて子孙繁栄・财力の象徴
由于鼠的繁殖力很强,引申为子孙繁荣、财源兴旺的象征。
牛のお阴で一番乗りになったねずみ
多亏了牛,鼠先到场
昔、神様が动物达に元旦になったら挨拶に来るようにとのお触れを出した时、歩みの遅い牛が、道中时间が挂かるからと一足早く出挂けると、ねずみはそっと牛の背中に飞び乗って行った。
从前,神发出通知,要求动物们在元旦那天早上一起来朝拜。步行迟缓的牛认为自己路上会花很多时间,于是就提前出发,鼠却悄悄地藏在了牛背上。
神様の许にたどり着くと谁も来ておらず、牛は自分が一番乗りだと思っていたが、いざ、神様へのご挨拶をしようとした时には、とたんに牛の背中からねずみは飞び降り、そのまま走って一番乗りになった。
到达神的宫殿后,谁都还没来。正当牛以为自己是早到的,想向神朝拜的时候,鼠突然从牛背上跳了下来,就这样跑上前成了名。