这种方法处理的翡翠由于充填物与翡翠本身的硬度差别较大，在原生的裂隙处呈较明显的凹沟，充填物明显低于两边，许多绺裂组成了纵横交错的“沟渠”。较大的“沟渠”中可见胶结物或残留气泡。加工技术较好的漂白加充填处理的翡翠表面非常光滑，无上述现象，须更加仔细地观察和测定。
无或弱至强的紫外荧光，荧光分布均匀或呈斑杂状。早期“B货”翡翠绝大多数有荧光。短波：弱，黄绿或蓝绿（蓝白）；长波：中至强，黄绿或蓝白色。但这种方法处理的翡翠通常荧光强度较弱或无荧光。
翡翠原石如何鉴定
从粉末鉴定翡翠原石：黑乌砂翡翠原石皮层是绿泥石，绿泥石质地松软，用小刀刮刻会掉落浅绿色的粉末。不同的是假冒的黑乌砂翡翠原石表皮是正常石头，通过在外表涂抹颜色形成。小刀刮刻时候明显感觉坚硬，且刮下来的粉末是黑色的。