香港公司章程制作设计，香港企业中英文章程翻译

香港公司章程制作设计，香港企业中英文章程翻译

有众多的国际公司都是通过香港地区注册抑或成立分部，再而进入内地或者国外市场；现在只要是公司就会有章程，而公司要走向国际化，就要将自己的公司章程翻译成各种不同国家的语言。怎么设计香港公司章程？

公司章程翻译常见于外资或合资企业，翻译公司所面对的公司章程翻译项目就其来源而言分为两方面：一方面是将中国特色的公司章程（原文为中文）翻译为外文，另一方面是将境外公司以英美法系为基础的外文公司章程翻译成中文。

香港公司章程翻译相对而言是比较严谨的翻译领域，登尼特离岸投资部具有的翻译团队，通过明确的、细化的领域分工，可根据客户需求建立由擅长该领域的翻译和审校人员组成的项目组；同时翻译公司基于大量的各类型各领域的翻译经验所累积的丰富术语，构建了涵盖多个领域公司章程的大容量词库，对公司章程翻译的术语有很好的把握，同时登尼特还提供香港律师服务，确保公司合同的准确性、统一性。

登尼特集团分点：香港、马来西亚、北京、上海、广州、深圳、南昌、义乌、成都、厦门、泉州、东莞、海口、霍尔果斯

登尼特集团提供：国内外公司注册注销、香港公司注册注销、企业记账报税、企业法律顾问及企业商业运营等服务。