曾用玉成、雨城等名。别号澹湖渔，六旬后号巧翁。斋名觉盒、饮冰。祖籍安徽省太平县（今黄山市黄山区甘棠镇大桥刘村），出生于江西省鄱阳县。因太平军与清军在安徽激战，祖父辈从安徽省太平县逃难到江西，其父刘海清出生在鄱阳，是一个以打造铜器为生的铜匠。在鄱阳县城，年幼的刘雨岑受邻近一家裱画店的影响，从观画到习画，遂拜波阳画家潘勾字（一说为潘陶宇）学艺，还念了几年私塾，l918年改填波阳籍，考入饶州江西省立甲种工业窑业学校(该校非江西籍人不收)。擅长陶瓷粉彩花鸟。早年受华喦的绘画艺术影响，中年深得任伯年、新罗山人的绘画艺术精髓，逐形成清新雅丽的绘画风格。
刘雨岑在长期的花鸟画创作艺术生涯中，注重体验生活。为观察花鸟虫鱼的习性与动态，在宿舍门前设花坛种牡丹，庭院中养八哥、金鱼，同时还注重在文学、诗词、书法等方面的修养。他一生写了不少诗词，直到文化大革命前夕，还天天习写“石鼓”等碑帖，作扎实的基本功练习。他年轻时代的陶瓷艺术作品极其工细， 以工笔手法绘出的《雄鸡》《蝉》等花鸟草虫类瓷板画，画工精美，栩栩如生。中年以后学习吸收恽南田、任伯年等国画家没骨法兼工带写的技艺，所绘花鸟布局简洁，设色清雅，甜润华滋。香港艺术馆馆长朱锦鸾先生曾撰文评价他在20世纪40年代的作品为“简洁利落，令人难忘”。刘雨岑瓷板画受潘勾宇的影响颇深，二者同属南宋花鸟画中“折枝技法”，皆善于“捕捉自然界里永恒的一刹那时空，把真、善、美凝结成画”。
20世纪50年代末至60年代初，是刘雨岑艺术上的高峰期，他设计出的数十种日用瓷画面，被大量复制生产；绘制的陈设瓷作品，屡屡被《景德镇瓷器选集》、《中国陶瓷·景德镇彩绘瓷器》(中日合刊)等大型画册和全国多种报刊选载。1959年，刘雨岑荣膺陶瓷美术家称号并被吸收为中国美术家协会会员。历任中国美协江西分会副，景德镇陶瓷美协，江西省政协常委，全国政协特邀委员，景德镇市政协副。他在60岁生日时，取号巧翁，希望能活过77岁，再图技艺变法，为陶瓷事业作出更多贡献。可惜这耿耿痴心，毁于文化大革命那场灾难中。1969年，刘雨岑于批斗中精神失常、脑溢血突发辞世，时年65岁
刘雨岑瓷板画真品价格拍品名称 估价参考（万） 成交价（万） 拍卖日期
珠山八友套板 王琦 渔翁 580.00-980.00万 1,467.20万 2012-12-08
民国 王琦、王大凡、刘雨 780.00-980.00万 977.50万 2016-06-07
民国 刘雨岑武陵春色瓷板 500.00-800.00万 806.40万 2014-11-16
竹山八友刘雨岑款花鸟瓷板价格681.67-929.55万 787.50万 2018-05-17
民国 刘雨岑粉彩四季花鸟 590.00-650.00万 678.50万 2014-03-27
徐仲南*田鹤仙*毕伯涛* 520.00-620.00万 667.00万 2012-06-05
刘雨岑瓷板画价格成交记录：
王大凡 逍遥八仙瓷板画 ----成交价:SGD180.00万----成交日期:2018年8月31日
汪野亭 山水瓷板画挂屏----成交价:HKD495.00万----成交日期:2018年1月31日
刘雨岑花鸟 瓷板画 （四件/----成交价:HKD294.80万----成交日期:2018年9月24日
粉国色天香图瓷板画----成交价:HKD98.00万----成交日期:2018年4月28日
汪野亭款瓷板画----成交价:HKD150.00万----成交日期:2018年6月27日
汪野亭 山水瓷板画挂屏----成交价:HKD495.00万----成交日期:2018年1月31日
刘雨岑“四大”瓷板画----成交价:HKD825.00万----成交日期:2018年1月31日
据收藏介绍，近年来，不仅是名家瓷板画价格逐年走高，二三流画家、陶瓷艺术家的价格也逐渐看涨。不少人把现代陶瓷作为收藏选择，从而推动了现代瓷板画的行情。不过，现代瓷板画也不是高产的，瓷板画除了画之外，还需要两次入火烧制，很容易发生变形、窑裂，成品率比较低，价格自然也就较高。建议，藏友不要盲目地只看行情，而是从作者的风格、画技、特色入手，选择一些画功扎实、绘制精细、价值较高的作品进行收藏。