专利翻译常用词句

青岛融智知识产权代理有限公司
咨询电话： 马女士
:2384279864

Official filing receipt 受理通知书
A declaration of the grace period concerning novelty 不丧失新颖性宽限期声明
Commonly assigned 共同受让人
Preferably 地
Additional features and advantages of the invention will be set forth in the description which follows, and in part will be apparent from the description, or maybe learned by practice of the invention. 本发明另外的特征和优点将在以下说明中阐明，且在部分上（一定程度上）从该描述可显而易见，或者可以通过实施本发明而认识到。
It owned by the same patent applicant 同一个专利申请人所有的
With reference to 关于
In the alternative 可选择的
If 如/若……，将……