德国AQUATRAC型水分测定站/塑胶颗粒水分测定仪

新一代水分测定仪

AQUATRAC 水分测定站

全新残留水分分析法
这种一体化解决方案可运用于车间,以实现可靠的水分测定。

经验丰富的塑料加工商知道，无论是颗粒材料还是成品，其塑料中的残留水分都是一个严重的问题。水分无处不在，使用干燥机来去除水分成本且非常耗时。全新 AQUATRAC 水分测定站以可重复的方式向业内人士演示了迅速、的测定：采用 0.02 毫克的水作为溶液，实现超的水分测定。

作为残留水分测定领域一家公认的公司，我们将过去数十年内与塑料行业各领域客户通力合作而获得的所有行业经验运用于 AQUATRIC 水分测定站的研发中。因此，AQUATRAC 水分测定站不仅体现出了一种极为可靠的测定原理（只需考虑：电容式露点测定），还了可靠性和重复性结果。重要的是：使用非常便捷！无需试剂、载气或消耗品，即可在数分钟内获得可靠的结果。


的湿度测定取得了进一步发展！
优势特点：

l 全新测定原理：露点测定
l 无需试剂、辅助化学品或载气
l 性、可靠性、再现性
l 可配置：快速、便捷、通用
l 基于国际标准
l 未出现已知测定过程中的常规性错误。



AQUATRAC 水分测定站的测定过程

称重、填充、开始 - 结束。通过软件来完成剩余操作。

l 该设备超级简单，7 英寸触摸屏上的菜单项已经涵盖了每个细节，同时还提供操作说明：称量样品、填充测试室、开始测定。

l AQUATRAC 水分测定站会完成剩余操作 — 加快分析过程，防止出现操作失误。尽可能多地完成用户工作，通过设备细节亦能体现出这一点。

l AQUATRAC 水分测定站为高智能软件！您可以创建一个用户数据库，对数据库进行配置，明确产品数据库的访问权限，并规定样品材料的加工阈值。 您可以选择中止标准，以防止测定时间过长并超出材料加工阈值。若样品仅展现出先前定义的每个时间单位的水量，则我们还提供一种智能且省时的选择来中止测定。

l 该仪器的另一个亮点就是利用既定温度等级和停止时间进行扫描。因此，您可以找到适合您产品的佳测定温度，并对表面、孔隙和内核水分加以区分。根据具体的曲线图来记录测定过程。可随时查看概览，无需进行推断。

l 您可以在较远的地方通过可选信号灯来观察测定状态；一旦完成分析，软件会根据要求，通过网络电缆或可选无线网将获得的数据自动转移至数据库中。 测定结果可以通过毫克、百分比和 ppm 来显示。若您想要对同一产品批次的结果进行对比，则可快速再次显示早期测定结果。

l 使用便捷、完善的软件：AQUATRAC 水分测定站采用该软件来满足您对分析设备的所有要求，并为您的车间实践提供简单、快速的指导。


真空露点测定：高度、性、再现性

l AQUATRAC 水分测定站的创新性特征体现在其测定原理：通过露点测定来分析残留水分。众所周知，通过分析比例来计算水分（所谓的重量分析法——通过使用卤素灯或红外线灯来实现）可能会出现误差：这些测定过程可能还包含对添加剂等其他样品组分的测定，因此对水量的估计可能过高。同样，在作业繁忙的车间地面上进行快速残留水分分析时，采用卡尔·费歇尔滴定法等方法的化学过程亦需要花费大量劳力。如今，AQUATRAC 水分测定站将露点测定融入现有 Brabender 测量技术®之中，实现更高度的测定，同时还有利于通过氢化钙来计算残留水分。根据客户需求，无需试剂即可操作该仪器。

l 露点是指空气中所包含的湿度被分离到冷表面时的温度。使用电容式传感器进行露点测定非常，并且在物理层面上，露点与空气含水量密切相关。所缺失的是气体温度：AQUATRAC水分测定站通过这两项数值来计算试管中的空气湿度，并从中获得样品的含水量。

l AQUATRAC 水分测定站利用真空和高温，非常、迅速地分离出样品中的水分。在真空条件下，样品和气体之间不仅能建立高浓度梯度，由此样品中的水分从材料中蒸发出来；此外，还能防止样品中的水分从设备管壁上滴落下来。设备管壁组分包括具有已知水蒸气解吸速率的已选疏水性（即防水）材料，在测定分析时将该速率考虑在内。同时，由于饱和蒸气压力和露点温度呈指数关系，真空度可以提高分析精度。

l 也就是说：这一新的测定原理针对各项细节而设计，有效为用户节省更多时间和工作量。同时，还提供更为可靠、的测定结果，既定启动条件可显著提高测定的再现性。


坚固的替代产品 ——

AQUATRAC 水分测定站

l 无需身穿白色的实验室外套：作为车间地面上的立设备

l AQUATRAC 水分测定站并非计算机，亦无需使用计算机，因为计算机所带来的问题往往要多于其解决的问题。无论是车间地面、质量管理室或实验室的任何地方，可根据需要将该测定仪器安装在挤压机、干燥机、注塑机旁边。

l 当然，仪器拥有很多用于各种配件的接口。比如，您可以通过该仪器直接连接至精密天平，并将这些天平集成至高度自动化分析过程。自动使用样品重量。在残留水分分析过程中，常见的错误来源之一就是打印错误—— 可以避免这种错误。

l 测定过程结束后亦是如此：可通过烘干机或挤压机旁的选配标签打印机，直接在现场输出结果日志。

l 这样一来，您可以获得一张瞬时自粘标签，标签包含所有重要细节：如果您直接将标签贴在颗粒容器上，则该标签就相当于“残留水分护照”，有助于您进行下一道加工步骤。无需手动将结果输入实验室记录中：只需将打印好的日志添加到文件夹中即可完成记录归档。


AQUATRAC 水分测定站的应用


适用于残留水分分析的安心产品包

l 极性亲水性塑料有时会在水中分解。在这种塑料中，残留水分是一个严重的问题。但是，对非极性疏水聚合物的含水量进行鉴定，使得难度较大的干燥与制造过程变得更加经济实惠。比如，AQUATRAC 水分测定站适用于对以下材料进行分析：

l 热塑性塑料，比如 ABS、PBT、PA 6.6、PA 6，比如： GF30、PA 12、PC、PET、TPE、PEI、LDPE、HDPE、PETP、PMMA、PP 等。

l 脱水塑料，比如环氧树脂、丙烯酸酯、硅树脂、乙烯基树脂等。

l 弹性体，比如：丁苯橡胶（SBR）、聚氯丁橡胶（CR）、热塑性聚氨酯（TPU）等。

l AQUATRAC 水分测定站的安装亦非常普遍、灵活。在我们整个公司，该仪器可以实现许多不同的用途，这将帮助您立即进行错误分析。
l 包括但不限于：
l 进货检查
l 颗粒干燥监测与优化
l 机器上的颗粒测定
l 成品部件测定
l 实验室测定，及其他用途

凭借 AQUATRAC 水分测定站,紧跟国际标准潮流

不再依赖于校准盐或敏感水标准

塑料行业经常向我们提出要求，希望残留水分的分析结果能更加符合国际标准。现在， AQUATRAC 水分测定站可以让您实现这一重要诉求。

使用其他工具时我们会面临挑战。而现在，通过露点测定这一全新分析原理，让测定变得极为简单。依照校准盐和/或水标准进行设备检查，并与国际认可的平均值实现了真正的直接联系。由经 NIST 或 UKAS 认证的实验室对该平均值进行校准。这将确保您的公司未来能够满足所有必要要求，包括在残留水分分析领域，现代化的质量要求经认证的塑料部件供应商满足所需要求。

AQUATRAC 水分测定站的优势：

l 专为生产和实验室而设计的坚固构造
l 适配性材料数据库，让质量更为简单
l 智能菜单管理与无线功能（选配）
l 信号灯（选配）—— 可随时随地观察测定情况
l 标签打印机（选配）—— 可立即访问结果
l 拥有 USB 连接的天平（选配）
l 利用 AQUATRAC 水分测定站实现新一代无线局域网
l 可以通过您的电脑轻松实现控制和管理

AQUATRAC 水分测定站提供了当前网络技术水平下现代化分析设备能够提供的所有舒适功能，同时也为未来需求作好充足准备。可通过 USB 端口将无线网卡连接至 AQUATRAC 水分测定站。这使得设备在 ad hoc 模式或客户端模式下成为所谓的接入点。因此，设备成为一个通信平台，可以连接打印机、其他计算机等设备。 AQUATRAC 水分测定站的软件基于 Web 浏览器。因此，如需要，也可通过任意一台办公计算机来读取和控制输出。

这样一来，便可轻松无忧地更新固件、语言包和材料数据库。早已无需退回设备来实现软件升级。

更多优势
适用于工业环境的单机设备
• 天平（选配）可通过 USB 读取
• 所测得残留水分的实时图片
• 将测定数据导出为csv格式，并将测定日志导出为pdf 格式。
• 标签打印机（选配）用于现场打印测定日志
• 无试剂、载气或其他消耗品
• 三色信号灯（选配）通过 USB 访问，可在大型生产车间中展示测定状态。
• 通过以太网接口或网线网卡（选配）简单连接至本地网络：
- 保存测定数据和测定日志- 远程维护（通过网络连接）- 在办公室编辑用户及材料数据库
• 可编辑用户与材料数据库
• 温度扫描：- 找到适合材料的佳测定温度 - 区分表面、孔隙和内核湿度


技术参数


测定原理/测试方法：




露点测定/残留水分计算、温度扫描






样品重量/样品体积

0.05-10g，取决于预期残留水分比例/大值 50cm3


溶液

0.01 mg/1 ppm/0.0001 % H O



2
测定范围

0.01-30 mg H O (值)/1 ppm – 99.9 % H2O (相对值)


精度/再现性

2


+ 0.02 mg H O / + 0.03 mg H2O


温度范围

2
2

30-200℃，按 1℃逐步变化


测定时间/测定结果




5-600 min/mg，ppm，%








提高残留水分比例（标准 + 用户定义）


• 超出加工阈值上限（用户定义）


中止标准

• 在特定周期之后无法达到加工阈值下限（用户定义）


• 固定测定周期（用户定义）
电压/频率/额定输出

100-240 VAC ± 10 % / 50–60Hz/大值 600W
接口

4 个 USB 2.0 接口、1 个以太网接口

校准




多点校准，基于 NIST 和 UKAS 标准再次追溯平均






环境温度





10-40℃

空气湿度
-mt.de sales@brabender-mt.de


10-90%（无冷凝）

测定 (长×宽×高)/重量





562 × 404 × 275 mm / 27.6 kg