苏州同声传译公司哪家好？

苏州哪里可以租用到同声传译设备，需要翻译人员吗？一场国际峰会或者论坛需要同声传译设备及同声翻译人员，美之来视听公司成为苏州大供应商，博世同传10套，耳机2000多套，翻译间12间，能同时承接10场会议，如需要同传设备报价，请电联美之来业务负责人：杨菲菲

“翻译是什么？是交流。”中国需要交流！
　同声传译属于一种的翻译方法，它能够在翻译的过程中不打扰演讲人的发言，这种服务的过程就是不断的把演讲人的发言内容同步翻译给听众，所以它经常出现在大型国际会议，研讨会当中，而且现代化社会当中这种服务方式很常见，它的主要作用就是能演讲者跟参会人员进行正常顺利的信息交流，能够提高整个会议的效率，会议的圆满成功。

　当然同声传译服务是需要借助设备来实现的，所以同传设备租赁服务大多是被运用在各种大型国际会议当中，这主要是因为同传设备的购买价格很贵，而且购买成本会比租赁成本高出很多，加上购买之后的使用成本和维护成本，会给使用者造成很大的负担，所以会选择租赁的形式，因为租赁能够让同传服务变的更方便，能够根据不同的会议要求，租到不同类型的设备，能让运用变的更灵活，所以它得到了业界的认可，并且使用率一直在不断的上升。

同声传译译员与发言者之间，不仅仅语言同步，连思维都似乎同步了——你几乎可以猜测出他下一句要说什么。转换之间如行云流水。在现代化社会建设的过程当中，社会当中会召开很多技术交流会议，当然也会有很多大型国际会议，然而为了会议质量，做好会议服务，大家通常会运用到同传设备，那么同声传译设备质量该拿什么呢?

苏州同声传译设备质量的条件：
　　条件一：认真了解设备，设备提供商经验要丰富
　　现如今行业发展当中使用设备多的就是的会议系统，对于不同的供应商来说，设备本身并不会有太大的差别，然而这里会出现的大差别就是会议经验方面，所以再找设备供应商的时候，承接国际会议次数越多，经验就越丰富，在使用过程当中，一旦出现问题，他们会凭借自己丰富的经验，快速提供解决方案，这样就不会对会议造成影响。如果找的供应商没有经验，在遇到突发状况的时候，通常会手忙脚乱，所以说经验丰富度比较高的供应商，所提供的设备质量是能够的。

　　条件二：同传译员跟设备匹配程度要高
　　因为同传译员跟设备匹配程度高能够有效提高设备质量，比如同传箱，麦克风等设备在使用的过程中，会有不适的情况出现，如果同传译员能够跟熟悉的供应商及时沟通和交流，在试运行过程中有效的改善，就能提高设备跟译员之间的匹配程度。

　　条件三：供应商的资质要过关
　　合适程度高，质量比较好的设备跟供应商的资质有着很大的关联，如果供应商资质高，并且拥有完善的服务体系和服务流程，不仅能把设备优势有效发挥出来，还能在这样的基础上提高设备的整体质量，同时也要注意译员的选择，因为译员是国际会议当中同传服务获得成功的关键因素，如果设备质量很好，译员翻译不达标，也会导致整个会议失败。

同传设备租赁中，有几点是要注意的。
，租赁的设备型号。用户对于每台设备要求不一样，规格型号也有很大区别，在选择的时候，肯定要以自身的需求为主。
第二，看好归还日期。用户应该在合同中看清楚到底是哪一天归还设备，避免逾期。
第三，分清楚责任双方。同传设备租赁，大部分设备都是二手的，难免会遇到一些质量问题影响使用。
第四，其他服务。用户一定要看清楚，比如运输服务、安装服务、使用指导服务等等，这些用户都应该注意，后期使用过程中方便联系租赁公司帮助自己解决，拿到该有的优惠。

美之来会议活动联系人：
杨菲菲 241-082-0002