2019年强势推荐：银币一组

银币一组
　　 silver a set of
开国纪念币

　　founding coin

　　重：26.8g 直径：3.9cm

　　weight:26.8g diameter: 3.9cm

　　唐继尧纪念币

　　tang jiyao commemorative coin

　　重：13.9g 13.5g 直径：3.35cm 3.35cm

　　weight:13.9g 13.5g diameter: 3.35cm 3.35cm

　　此组藏品为三枚银币一组，分别为“孙中山开国纪念币上六星”，两枚“唐继尧纪念币”。

　　the collection consists of three silver coins, "six stars on the founding coin of sun yat-sen" and two "tang jiyao".

　　枚“孙中山开国纪念币上六星”稀有品相版别，钱币正面珠圈内为孙中山侧面肖像，神情自然，形象逼真；外圈上方镌中文隶书体“民国”、下端镌“开国纪念币”、左右五瓣梅花枝饰之，线条流畅，纹络清晰。钱币背面中央为隶书体“壹圆”，麦穗在其底下饰之，和谐而美好。边缘上侧铸有“memento”(纪念币)字样，下侧为“birthof republic of china”(民国诞生)，左右分列六角星，直齿边轮，纤长细腻。由于此枚钱币正面孙中山肖像的头像比袁大头钱币中的袁世凯头像小，因而收藏界俗称“孙小头”。

　　the first "six stars on the founding coin of sun yat-sen" rare photo plate, coin front bead circle inside the portrait of sun yat-sen side, look natural, realistic image; engraved chinese official "republic of china" on the top of the outer ring, engraved "founding commemorative coin" on the bottom, decorated with about five plum blossom branches, smooth lines and clear lines. on the back of the coin, there is an official style of "one circle" in the middle. the upper side of the edge is cast with the words "memento", and the lower side is birthof republic of china, with hexagonal stars on the right and left sides, straight tooth side wheel, long and delicate. because the head of the portrait of sun yat-sen on the front of this coin is smaller than that of yuan shikai in the coin of yuan's head, it is commonly known as "sun xiaotou" in the collecting circle.

　　在孙中山开国纪念币银元多种版别中，以“六角星”版为，价格也相对较高。经过几十年的风风雨雨，孙中山开国纪念币银元6角星版数量日渐，品相完好的更是少之又少。也正是这个原因，令孙中山开国纪念币银元6角星版价格不断增长。此枚正是六星版的开国纪念币，价值不菲。

　　in a variety of editions of sun yat-sen's founding commemorative coins silver dollar, with "six star" edition is the most prominent, the price is relatively high. after decades of ups and downs, the number of 6-jiao silver coins for sun yat-sen's founding commemorative coins has become increasingly rare, and even fewer are in good condition. that's why the price of the 6-cent silver star version of sun yat-sen's founding coin keeps rising. this is a six-star version of the founding coin.

　　孙中山开国纪念币本身所具有很高的历史价值更何况其铸币，经过近历史的洗礼，留存下来的更是微乎其微，举世难寻，其价值自然不言而喻。

　　sun yat-sen's founding commemorative coin itself has a high historical value, not to mention its rare coins. after nearly one hundred years of history, what remains is very little, which is hard to find all over the world. its value is self-evident.

　　孙中山开国纪念银币，俗称小头，是民国时期流通的主要货币之一。是枚将大头像替换龙图的国币，这意味着宣告清王朝统治的结束，中国从此进入共和制的新纪年。此外，币面镌刻中英文字，意在告知外国人，中国新的开放时代来临。在集藏领域，向来对重大历史事件高度敏感的金银币收藏市场，会赋予藏品特的价值，它的行情也会顺势火爆。

　　sun yat-sen founding memorial silver, commonly known as xiaotou, is one of the main currency in circulation during the republic of china. it was the first national currency to replace the head of the president with the royal dragon figure, which meant the end of the qing dynasty and the beginning of a new year for china to become a republic. in addition, chinese and english characters engraved on the currency are intended to inform foreigners that a new era of china's opening up is coming. in the field of collection, the gold and silver coin market, always highly sensitive to major historical events, will give the collection unique value, and its market will be hot.

　　民国开国纪念币孙中山银元是枚将大zongtong头像替换龙图的国币，具有深远的历史纪念意义。此外，币面镌刻中英文字，意在告知外国人，中国新的开放时代将要来临，对世界的发展有重要的意义。此种银币不仅币制精美，而且币面图案还包含很多寓意，意义非凡，价值。是民国时期流通的主要货币之一，带着民国时期鲜明而浓郁历史印记，是该历史时期的实物见证，是重要的史料，研究价值深厚。

　　the founding coin of the republic of china, sun yat-sen silver dollar, is the first national coin to replace the head of the president with the royal dragon picture, which is of profound historical significance. in addition, chinese and english characters engraved on the currency are intended to inform foreigners that a new era of opening up in china is coming, which is of great significance to the development of the world. this kind of silver coin is not only exquisitely made, but also contains many meanings, meaning and high value. it is one of the main currencies in circulation during the republic of china period. it bears the distinctive and rich historical mark of the republic of china period, and is the material witness and important historical data of this historical period. it is of profound research value.
第三枚为“唐继尧纪念币”，此银币正面中央珠圈内为唐继尧免冠浅浮雕头像，珠圈外两侧菊花枝叶向上环绕珠圈，上缘镌刻“军务院抚军长唐”7字；背面，中央珠圈内交叉双旗纹饰，分别为十八星军旗和五色，珠圈外，上缘书“拥护共和纪念”6字，以示纪地，下缘书“库平三钱六分”六字，以示纪值。上下缘其间左右各列四角小星花为纹饰点缀其间。极美品，收藏价值。

　　the second and third coins are "tang jiyao memorial coins". inside the central bead circle on the front of this coin is tang jiyao's headpiece in bas-relief without crown. outside the bead circle, two sides of chrysanthemum branches and leaves surround the bead circle upward. on the back, the cross double flag decoration in the central bead circle, respectively for the 18-star military flag and five-color national flag, outside the bead circle, on the edge of the book "support republican memorial" 6 words, to show the ji, on the edge of the book "kuping three dollars and six cents" six words, to show the ji value. on the edge of the left and right sides of each row of small star flowers for decorative decoration at the meantime. extremely beautiful products, great collection value.

　　唐军长是币界的俗称，实际是唐继尧纪念银币，云南省造，正面为唐继尧正像或侧像，上铭“军务院抚军长唐”，正像币下有嘉禾，侧像币则无。背面正中为交叉的双旗（五色旗和十八星旗），上铭“拥护共和纪念”，下面是三钱六分记重面值。

　　tang jun chang is commonly known as the currency, actually is the tang jiyao memorial silver coin, made in yunnan province, the front for the tang jiyao positive or side image, ming "military affairs yuan fu jun chang tang", just like there is golden harvest under the coin, side image coin is not. in the middle of the back, there are two crossed flags (five colors and 18 stars) with the inion "support the republic memorial" and three coins and six cents in denomination.

　　唐继尧（又名荣昌，字蓂赓，云南会泽县城关人。滇军创始人与，滇系军阀。就读东京振武学校，然后入日本陆军士官学校，后升入日本陆军士官学校第六期深造。

　　tang jiyao (also known as rongchang, with the chinese name "peking") was born in huize county, yunnan province. founder and leader of dian army, warlord leader of dian system. i studied in tokyo zhenwu school, then went to japanese army non-commissioned officer school, and then went to japanese army non-commissioned officer school for the sixth period of further study.

　　唐继尧纪念银币民国时期云南省主要的流通货币之一，有唐继尧侧面和正面两种版别。云南老银币中除了光绪元宝、宣统元宝老版龙外，还有银币收藏者青睐的一个品种，那就是唐继尧拥护共和纪念银币。

　　the tang jiyao memorial silver coin is one of the main circulating currencies in yunnan province during the republic of china. besides guangxu yuan bao, xuantong yuan bao old version of the dragon in yunnan old silver coin, there is a variety that the silver coin collector favors, that is tang jiyao to support the republic commemorative silver coin.

　　此组银币材质珍贵，艺术价值高，由贵重金属或白银合金铸造，制作精美，图案考究，文字清秀，内容丰富，银光灿烂，其貌可人，也具有一定的保值和升值功能。随着收藏投资热的不断升温，银元在钱币市场中异常火爆，中国银元今后可能成为收藏投资领域中的一匹“黑马”。

　　this group of silver coins is made of precious material and high artistic value, which is made of precious metal or silver alloy. it is exquisitely made, with exquisite patterns, beautiful writing, rich contents and brilliant silver. with the continuous heating up of collection and investment fever, silver yuan is extremely hot in the coin market. chinese silver yuan is likely to become a "dark horse" in the field of collection and investment in the future.